Sì, penso anch'io che Digitec non abbia fornito ulteriori informazioni. Anche il confronto tra i due dispositivi non è illuminante.

Ma non riesco a trovare la versione internazionale nemmeno su AVM. È possibile che siano inclusi solo altri cavi?

Avrei ordinato subito il dispositivo se avessi saputo quale...

Con la versione internazionale, il paese può essere selezionato nelle impostazioni iniziali, cosa che non è possibile con la versione "normale" (=CH). Questo avrebbe ovviamente un vantaggio se si pensa di cambiare paese (= emigrare) nel prossimo futuro. Per quanto ne so, non ci sono altre differenze.

La risposta chiara di "Fritz" il 27 giugno 2024:

Salve,
Grazie per la tua richiesta e per il tuo interesse nei confronti dei nostri prodotti.
Sei interessato alle differenze tra le versioni del FRITZ!Box 4060.

Non ci sono differenze tecniche o funzionali tra le versioni nazionali e internazionali del FRITZ!Box 4060. Esistono solo differenze nella fornitura, ad esempio per quanto riguarda gli alimentatori da utilizzare nei diversi paesi.

Le informazioni sul FRITZ!Box 4060 sono disponibili all'indirizzo
https://avm.de/produkte...

Il manuale, i documenti di conoscenza e i download per questo FRITZ!Box sono disponibili nell'area assistenza del nostro sito web:
https://avm.de/service...

I prodotti FRITZ!Box sono disponibili presso i rivenditori di elettronica più forniti della tua zona e presso negozi come Saturn, Media Markt, Conrad, Expert e negozi online come Otto, Amazon o Alternate.

Puoi trovare un elenco dei rivenditori specializzati AVM, con una funzione di ricerca per codice postale, su
https://avm.de/produkte...

Cordiali saluti da Berlino
La tua consulenza sui prodotti AVM

È compito di digitec darti questa risposta. Che senso ha affidare una domanda del genere a un cliente? Non è mio compito fare il lavoro di digitec. Presentati lì e vai allo sportello, lascia che facciano il loro lavoro!