The microphone should basically be able to be combined with any microphone holder, as the thread corresponds to the standard of microphone stands. However, I do not know the Logitech Brio webcam.
As with all stands, an internal thread can also be unscrewed, which then makes room for larger threads.

Sorry - I don't know, I'm just a customer.