In my opinion, this is not possible. The telemetry is recorded via GPS in real time and later added to a recording in the editor if necessary, but the GoPro does not have a pressure gauge to measure the water pressure or depth. Some Olympus trackers have this sensor because they are also specially designed for diving.