Should actually fit, but the airflow of your graka will be rather poor.
The fans would be directly in front of the glass pane.
In my case, I have installed the graphics card vertically and connected it to the water cooling system. Without water cooling, I would stay horizontal.

Gives sufficient lateral clearance with vertical adapter.