The smaller the better, the space is very tight, especially when a graphics card is installed.

Atx form factor. However, a 2-slot wide graphics card is the absolute maximum. There is maybe half a cm of space between them if you install one.