In principle, the seller of the new battery must take back the old one. So the old battery can be deposited at digitec. Alternatively, it can be returned to coop bau & hobby, OBI or Migros do it yourself.

I dropped them off at the Landi. But petrol stations also often take them.