Quando spuntano i primi dentini del bambino, Louis corre in soccorso. Il suo morbido anello da dentizione allevia il dolore e il suo allegro sonaglio distrae il bambino.