Il prodotto deve essere sempre collegato alla rete elettrica o può essere utilizzato con una batteria?