Mettere insieme i colorati ingranaggi di legno sul tableau è solo metà del divertimento. Solo quando la grande ruota blu viene avviata si capisce se il piano ha funzionato: tutte le ruote girano? E soprattutto, in quale direzione si rivolgono? Le illustrazioni sono state scelte con cura in modo che le ruote dentate in movimento formino una "opera d'arte totale": l'apprendimento deve essere così creativo e giocoso.