I piccoli inlay sono stati progettati in modo da poter essere utilizzati sia singolarmente che in combinazione con fino a tre piccoli inlay, per espandere l'area di stoccaggio protetta per il vostro equipaggiamento in uno zaino Shimoda o nel Carry-On Roller. Grazie alle possibilità di personalizzazione tramite i singoli moduli, è possibile ottimizzare peso e volume, poiché potete adattare l'interno del vostro zaino o trolley alle vostre esigenze. Il piccolo inlay è dotato anche di una leggera e compatta custodia protettiva, progettata principalmente per proteggere l'inlay stesso. Quando non utilizzate il vostro equipaggiamento, esso è conservato in sicurezza all'interno dell'inlay e protetto dalla custodia da polvere e altre influenze. Inoltre, può essere utilizzato come borsa per il trasporto di abbigliamento o altri oggetti quotidiani. La terza funzione consiste nel fungere da borsa a spalla, permettendo di trasportare l'equipaggiamento nel piccolo inlay, ad esempio per brevi passeggiate in città.