Preferirei anche la versione lineare.

È meglio chiedere direttamente al produttore, in modo che sappia che la gente vuole questo in Svizzera.