Per quanto ne so (sono felice di essere corretto), questo è proprio uno dei principali difetti del box AppleTV, indipendentemente dal fatto che sia 4k o FullHD. Non esegue la commutazione del frame rate. Per i programmi televisivi, dove 60/50Hz sarebbero perfetti, o 24p per i film. Ma è un'ottima domanda. Sono curioso di ricevere ulteriori risposte.