Per rispondere brevemente: Il Deco M4 non è un modem in fibra, quindi non può sostituire il tuo. L'opzione 2 è la strada da percorrere.
Idea: ho messo tutti i miei cavi, i dispositivi e i cavi in una scatola di legno Ikea KNAGGLIG, in posizione verticale con il lato aperto rivolto verso il muro. Ha un aspetto ordinato e pulito, non è completamente chiusa e il segnale funziona perfettamente. Non dimenticare di spegnere il modem e il Wi-Fi dopo la configurazione.

Sono d'accordo con springo8.
Gli M4 possono essere utilizzati come router/AP (Access Point) o solo come AP (Access Point). Tuttavia, non sono un modem. È necessario un modem upstream.
Come router/AP o solo AP, è effettivamente plug&play con pochissime configurazioni da fare, tranne nel caso della personalizzazione del Wi-Fi e della LAN, che consente alcune opzioni come il port forwarding in modalità router, ad esempio... ma non può sostituire un modem.
Se il tuo Wi-Fi non è compatibile con MESH (non mi dilungherò qui), è consigliabile spegnere il Wi-Fi del modem perché potrebbe interferire con il Wi-Fi MESH dell'M4, in quanto gli M4 non sono semplici ripetitori, ma una rete Wi-Fi MESH, che è un po' diversa da un ripetitore.
In alternativa, crea un secondo Wi-Fi con un nome diverso... perché no...
Cordiali saluti
David

Beh, tutto dipende dal tuo provider. Dato che parli di un modem, molto probabilmente basta impostare il modem in modalità bridge e collegarlo via cavo al dispositivo Deco, il secondo Deco estenderà il WiFi, c'è un'app per configurare il tutto, è piuttosto semplice.
Probabilmente non sarà la soluzione per sbarazzarsi del modem...