Ho questo modello: Samsung CRG9 (5120 x 1440 Pixel, 49")
Ha una modalità dual picture che consente di collegare due cavi DP a un computer. È come avere due schermi separati collegati. Suppongo che anche questo dispositivo abbia una modalità simile.

Puoi collegarli se vuoi collegare due computer, ma se ho capito bene, vuoi collegare un computer con due cavi che poi trasmettono l'immagine tramite due cavi e li uniscono nuovamente al monitor -> NO.
Ma puoi collegare due computer e dividere lo schermo, ad esempio al centro, e visualizzare entrambi i PC contemporaneamente. Quindi non due finestre una accanto all'altra ma due PC contemporaneamente. Puoi scaricare un software per questo da Samsung.

Ho collegato il monitor a un MacBook Pro 16" tramite due cavi. Questo funziona con il PIP. Il monitor è diviso in due monitor virtuali e il sistema operativo li riconosce come monitor indipendenti.