Puoi utilizzare tutte le schede audio che vuoi, la questione è se e per cosa ti servono 2 o più schede.

Ovviamente è possibile, ma non ha molto senso. La Soundblaster Z, ad esempio, ha già un amplificatore per cuffie integrato fino a 600 ohm.

Tuttavia, capisco il tuo punto di vista. Se combini due tipi di prodotti separati (scheda audio esterna e amplificatore per cuffie) puoi ottenere risultati migliori rispetto a una soluzione combinata, ma qui stiamo parlando di soluzioni combinate e quindi sarebbe semplicemente uno spreco di denaro. Ai miei occhi.