Se il monitor è dotato di altoparlanti e lo colleghi alla scheda audio con un cavo jack da 3,5 mm, sentirai il suono.

Sì, dovrebbe funzionare come ha scritto nbsh579, ma dato che gli altoparlanti dello schermo sono solitamente di bassa qualità, non ha necessariamente senso perché la normale unità audio della scheda madre dovrebbe essere sufficiente.