Sembra che il dock riconosca "solo" i monitor (mini) DisplayPort.
La conversione in HDMI o DVI ecc. deve essere effettuata dal cavo/adattatore, cioè deve essere attiva.
Se digitec ha fatto tutto correttamente, questi cavi dovrebbero funzionare: https://www.digitec.ch/de...
Purtroppo non ho un Surface o un Dock per testarlo personalmente.

Io ho un problema diverso:

Configurazione:
- Surface Book 2
- Darsena di superficie
- Schermo HP E233 collegato a Surface Dock con un cavo Displayport.
- Collegamento da Surface Dock a Surface Book 2

Quando guardo un video nel Surface Book 2 e collego il dispositivo al Surface Dock, il Surface si spegne immediatamente.
Poi posso riavviarlo (tenendo premuto a lungo il pulsante di accensione). Allora funziona anche lo schermo esterno.
Ho lo stesso problema quando sblocco lo schermo del Surface Book 2 e lo sblocco di nuovo.

Qualcuno ha una soluzione al mio problema?

Ho esattamente lo stesso problema. Il nuovissimo Surface Book con Performance Base e il Surface Dock. Primo monitor esterno collegato al dock tramite cavo HDMI e adattatore originale Surface (Mini DP a HDMI) -> nessun segnale, l'rsp. continua a perdere il segnale. Collegato direttamente al Surface Book, posso lavorare sul monitor senza problemi (quindi non è un problema di cavo/adattatore, credo). Aggiornamenti di Windows aggiornati, aggiornamento del dock effettuato. Non inizierò nemmeno a parlare del secondo monitor esterno, perché probabilmente non è possibile utilizzare quelli più vecchi :(
Forse qualcuno ha risolto il problema nel frattempo?

L'aggiornamento del Surface all'ultima versione risolve il problema.

Probabilmente ha a che fare con l'età dei monitor. Nei test effettuati con 5 monitor e vari adattatori (DVI, HDMI, DisplayPort), ha funzionato solo con 2 vecchi monitor direttamente dal Surface e non dal dock. Ho effettuato il test solo con adattatori passivi.