Da Nero diventa Bianco. Un fantasma notturno in difficoltà. Beato chi ha amici. A partire da 6 anni. A causa di una riparazione del campanile, l'orologio si ferma per 12 ore e segna la mezzanotte a mezzogiorno - è tempo per il piccolo fantasma. Ma alla luce del sole, il fantasma notturno bianco diventa un fantasma diurno nero. Si può immaginare che ciò crei un po' di confusione.

Ritratto dell'autore: Otfried Preussler è nato il 20 ottobre 1923 a Reichenberg/Böhmen. Dopo la guerra e cinque anni dietro il filo spinato sovietico, si è trasferito in Alta Baviera. Vive con la sua famiglia vicino a Rosenheim, è stato insegnante di scuola elementare fino al 1970 e da allora si dedica esclusivamente al suo lavoro letterario. Amante della narrazione, oggi è considerato uno degli autori più noti e di successo in Germania. I libri per bambini e ragazzi di Preussler hanno raggiunto una tiratura totale di oltre 40 milioni di copie e sono disponibili in circa 260 traduzioni straniere. Le sue opere teatrali sono tra le più rappresentate nel teatro per bambini contemporaneo.

Esempio di lettura: Herbert, Günther e Jutta guardavano stupiti intorno nel giardino. Non riuscivano a spiegarsi chi avesse parlato loro. Jutta emise un piccolo grido quando scoprì la figura nera con gli occhi bianchi che si avvicinava lentamente dietro la siepe di lillà e gli faceva cenno. "Oh, guardate - l'ignoto nero." "Purtroppo così mi chiamano a Eulenberg," disse il piccolo fantasma. "E purtroppo so anche che tutti nel paese mi temono. In realtà, non sono altro che un piccolo fantasma sfortunato, e mi dispiace terribilmente di essere intervenuto ieri durante la festa.".