Ramon Santiago vuole essere un macho. Quando estrae il suo coltello in un lampo, il fragile portoricano si sente forte per le strade di New York. Suo padre e la banda di Harpo dovrebbero essere orgogliosi di lui. Ma poi la rapina all'anziano pittore Glasser mette in discussione i suoi sogni. Ramon inizia a riflettere e scopre da solo chi è realmente. Ma la banda di Harpo non è affatto d'accordo...