Il leone si abbandona a una nuova passione: praticare acrobazie con il bruco di talento. Il cavalletto, il cavalletto, la capriola, la capriola e, per di più, nutrendosi a regola d'arte, il leone è completamente estasiato. La sera incastona il suo piccolo acrobata in un nido addormentato e coccoloso. Ma la mattina dopo il bruco ... morto! Senza vita, duro e marrone, giace lì. E il leone ha un solo pensiero: "Voglio sapere chi è stato! Nella nebulosa ricerca del colpevole una cosa è chiara: se un leone indaga, gli animali della savana devono vestirsi di tutto punto. Per leggere ad alta voce e per la prima volta leggere da soli.