La nona scatola include:
Episodio 25: Batticuore!: Durante le vacanze estive, le tre !!! partecipano al famoso 'Rock Camp'. Questo significa per Kim, Franzi e Marie due settimane di workshop con canto e danza e molte nuove conoscenze. Ma nel campo accadono cose strane. Soldi e cellulari scompaiono, nel buffet dell'insalata si aggirano blatte e alla fine brucia persino una capanna. Si sviluppa un caso di omicidio che è proprio di gradimento per le detective. Purtroppo, però, tutte e tre sono bloccate dal cuore spezzato e riescono a malapena a dedicarsi al lavoro di ricerca. Quando le onde emotive si placano, il caso è chiaro e possono catturare il colpevole.
Episodio 26: Luogo del delitto sul set: Marie ottiene un piccolo ruolo in "Vorstadtwache" e Kim e Franzi sono state invitate alle riprese. Ma appena arrivano...