Cosa ha a che fare una strana creatura alata con un enorme acquario? Chi ha interesse a distruggere il gigantesco paesaggio marino del burbero Mr. Faring? E soprattutto, perché? Fin dall'inizio del loro ultimo caso, ci sono molti punti interrogativi per Justus, Peter e Bob. Sulla scena del crimine, non devono solo mettere in salvo creature straordinarie, ma anche risolvere un mistero molto singolare.