Il pesce arcobaleno e i suoi amici vivono insieme in pace,
finche' un giorno non arriva una balena. I pesci hanno paura,
che la balena mangerà tutto il loro cibo. La balena si sente
tradito dal pesce luccicante che ammira.
Con la sua aletta di coda allontana il gregge e con essa
anche il cibo comune, le piccole creature d'acqua.
Ora non hanno più niente da mangiare.
Dato che gli altri pesci hanno paura della balena,
il pesce arcobaleno nuota verso la balena e risolve la controversia.
Insieme, ora sono alla ricerca di nuovi terreni di caccia.