Simsalabim, il coniglio Jim! Nel cappello nero del famoso mago Mogel-Strauss, gli animali aspettano il loro grande momento. Anche il coniglio Jim Salabim. Ma perché è così terribilmente stretto in questo cappello? Jim decide di scappare. Con lui c'è un gruppo di pulcini che vogliono respirare un po' d'aria fresca. È ovvio che il mago non trova affatto divertente la situazione. Inizia a inseguirli. Per fortuna, i suoi aiutanti, le colombe Pick e Nick, non sono così intelligenti e Jim ha rosicchiato un pezzo della bacchetta magica. L'audiolibro contiene due storie: • Jim Salabim e il Mogel-Strauss • Jim Salabim e un gatto di nome Cane.