Eravamo in sei: il maestro, gli apprendisti e l'elefante bianco. Abbiamo costruito tutto insieme. Istanbul del VI secolo: un clandestino arriva in città portando un dono straordinario per il Sultano. Il ragazzo è completamente solo in una terra straniera, senza alcun possesso materiale a suo nome, tranne Chota, un raro e prezioso elefante bianco destinato alla menagerie del palazzo. Così inizia un'epica avventura che vedrà il giovane Jahan elevarsi da origini umili ai ranghi più alti della corte del Sultano. Lungo il cammino, incontrerà cortigiani ingannevoli e falsi amici, zingari, domatori di animali e la bella e birichina Principessa Mihrimah. Viaggerà sulla schiena di Chota fino agli angoli più remoti del regno del Sultano e ritorno. E un giorno attirerà l'attenzione dell'architetto reale, Sinan, un incontro casuale destinato a cambiare per sempre le sorti di Jahan. Pieno di profumi e suoni.