Poiché Leon ha nascosto i suoi pantaloni da fango e sostiene che non si possano trovare, può giocare all'aperto senza pantaloni da fango, nonostante il brutto tempo. Quando la sua educatrice Anja scopre i pantaloni da fango sotto l'appendiabiti e interroga Leon, anche altri bambini si lamentano di non poter giocare a calcio correttamente con i pantaloni da fango. Durante la conferenza dei bambini, Anja spiega che senza i pantaloni da fango i loro pantaloni diventerebbero completamente bagnati e sporchi, e che le mamme e i papà sicuramente non vorrebbero lavarli continuamente - ed è per questo che avevano acquistato i pantaloni da fango. Tuttavia, i bambini propongono di poter lavare i pantaloni nella lavatrice della signora Nowak, la collaboratrice domestica. E così si farà in futuro.