Iniziano le vacanze estive - e i gemelli Kuchenbrand partono per la fattoria. Poco prima della partenza, Petronella Apfelmus gli consegna un sacchettino di zuccherini a forma di galassia. Con quelli possono invocare l'aiuto delle streghe in qualsiasi momento.

Lea e Luis si divertono molto dal contadino Erdmann, e presto le oche Frida e Fritz mangiano dai loro palmi. Ma poi i gemelli scoprono che gli animali devono essere venduti. Forse per finire arrosto? Luis e Lea decidono che le oche devono essere salvate. Che fortuna che hanno con sé gli zuccherini magici di Petronella...