Finalmente! A lungo atteso, ardentemente desiderato – il grande finale della coinvolgente trilogia di fantascienza. Kady, Ezra, Hanna e Nik sono riusciti a scampare all'attacco della stazione di salto Heimdall e ora si trovano con 2.000 altri rifugiati sulla nave cargo Mao. Poiché l'accesso al wormhole è stato distrutto e le scorte stanno per esaurirsi, non resta loro che tornare a Kerenza – il luogo da cui sono fuggiti sette mesi fa a causa di un'invasione nemica. Nel frattempo, Asha, cugina di Kady, è sopravvissuta all'attacco di BeiTech su Kerenza e si è unita alla resistenza locale. Quando Rhys, l'amore passato di Asha e ora soldato di BeiTech, appare, si trovano l'uno di fronte all'altro su fronti nemici. E mentre il tempo scorre, inizia un'ultima battaglia sul pianeta e nello spazio. Gli eroi cadono e i cuori si spezzano.