Tra Rias e Sona si svolge un Rating Game che attira grande attenzione nel mondo dei demoni. Per Sona e Saji, c'è molto in gioco, motivo per cui affrontano la battaglia con la massima determinazione. Issei, d'altra parte, si distingue con una nuova tecnica di combattimento che rende nuovamente giustizia alla sua reputazione di perverso Imperatore Drago Rosso.