Durante uno spettacolo di stunt con aerei, i Playmos vengono avvicinati dalla vedova Karola Tuch, che li scambia per cacciatori di tesori professionisti. Vuole rintracciare il tesoro nascosto di suo marito. Non appena Emil, Liv e Sam accettano, uno dei piloti di stunt rischia di schiantarsi! L'incidente potrebbe avere qualcosa a che fare con il tesoro? Infatti, c'è qualcun altro che vuole trovare la fortuna...