Novant'anni fa, Pu il Orso apparve per la prima volta in tedesco, e la casa editrice Atrium divenne la sua casa. In occasione di questo anniversario, ora vengono pubblicate quattro nuove storie di Pu, scritte da quattro dei più famosi autori di libri per bambini d'Inghilterra. Pu, l'orso amante del miele di poco intelletto, festeggia il suo compleanno. Tutti i suoi amici si sono riuniti per festeggiare con lui: il maialino ansioso, l'asinello malinconico, la saggia civetta, la tigre impetuosa, coniglio, Kanga e Piccolo Rù, e naturalmente Christopher Robin. Insieme vivranno nuove avventure: incontreranno un drago pericoloso, nuovi amici (e nemici) misteriosi e una delizia davvero speciale.