Andiamo a Canal St No. 49, saliamo i 72 gradini scricchiolanti fino a raggiungere l'aeroporto, che si trova direttamente sotto il colombario. Qui, i membri della Gang della Mano Nera si incontrano regolarmente dopo scuola. Nella gang ci sono il capo Felix, che porta sempre una tromba, l'intelligente Adele, Rollo con il suo maglione a righe preferito e Kiki con il suo compagno scoiattolo.

Questi maestri detective sono sempre occupati, poiché il loro obiettivo principale è scovare tutti i delinquenti e i banditi della loro città. E ora stanno cercando un nuovo membro da aggiungere alla loro gang. Che ne dici di te?

Come nell'edizione originale Le avventure della Mano Nera, anche nell'edizione inglese puoi aiutare gli amici a risolvere i casi di crimine grazie agli indizi nascosti nelle immagini e mettere alla prova le tue conoscenze di inglese, poiché su ogni pagina si trova un elenco con le informazioni importanti.