Il talpa rotola la sua palla di neve con grande impegno, perché ha una grande preoccupazione: non riuscire mai a trovare un amico. Non si accorge nemmeno che prima sta arrotolando una rana, poi un coniglio, un cinghiale e infine un orso. "Aiuto, aiuto!" si sente provenire dall'interno della palla di neve... e i nuovi amici vogliono solo essere liberati!.