Scusate l'attesa, non avevo visto la domanda....
Purtroppo non posso ancora rispondere. Abbiamo usato il navigatore satellitare per un breve periodo durante una vacanza, ma da allora è stato "dismesso". Per quanto ne so, in passato, con i Gamin Navis, è possibile configurare un account Garmin su Internet e poi collegare il dispositivo e aggiornare i dati in questo modo. Spero che questo sia d'aiuto. Saluti