Penso che non sia possibile. Con l'applicazione mobile è possibile inviare un indirizzo dal cellulare al navigatore, ma non ricordo un modo per inviare interi percorsi.