Grazie mille per avermelo fatto notare. È stata appena inviata una richiesta di correzione. In allegato i dati più importanti:

Dati del motore:
Potenza del motore S1 in W: 2000
Tipo di motore: motore OHV a 4 tempi a 1 cilindro
Capacità del serbatoio in l: 3,5
Carburante: ROZ95
Avviamento: CDI
Velocità del motore in min-1: 4500

Generatore di corrente:
Potenza massima in W: 1900W S2 5 min.
Presa di corrente: 230V 50Hz
Corrente diretta: 12V 6A
Potenza continua del generatore in W: 1700
Tempo di esecuzione in ore: 4

Rumore e vibrazioni:
Livello di pressione sonora in dB(A): 64
Livello di potenza sonora in dB(A): 93

Peso:
Peso lordo in kg: 25
Peso netto in kg: 22,20