È incluso un cavo di ricarica per la custodia da viaggio?