Sondaggio
Di cosa è fatto il tavolo?
Indovina cosa si nasconde nei nuovi mobili di Issey Miyake?
20/5/2026
Traduzione: tradotto automaticamente
Immagini: Pia Seidel
Issey Miyake è nota per i suoi abiti plissettati e scultorei. Alla Settimana del Design di Milano 2026, la casa di moda ha presentato anche dei mobili, realizzati con un materiale che non immagineresti.
Alcuni materiali mentono. Non con cattiveria, ma nel modo migliore possibile: sembrano qualcosa che non sono. Alla Settimana del Design di Milano 2026, la casa di Issey Miyake ha presentato una sorpresa di questo tipo. Ma vedi tu stesso se riesci a indovinare di cosa è fatta questa superficie.
Resolution
È carta. Più precisamente: carta di scarto pressata proveniente dalla produzione dei famosi abiti plissettati di Issey Miyake, che prima finiva semplicemente nella spazzatura.
Nel processo di plissettatura, fogli di carta sottilissimi vengono inseriti tra i tessuti per guidarli attraverso la macchina. Ciò che rimane dopo sono rotoli di carta strettamente compressi, noti come tronchi di carta. Sembrano tronchi d'albero, con tanto di venature e «anelli annuali».
Il capo designer Satoshi Kondo ha avuto l'idea di trattarli come tronchi: segare, intagliare, pelare. Poiché la carta assorbe bene, assume cera o colla e diventa abbastanza stabile per i mobili.
La texture ricorda allo stesso tempo il legno e la pietra, anche se si tratta di fogli di carta sottilissimi. E poiché i colori dei tessuti vengono trasferiti sulla carta attraverso il calore e la pressione durante la plissettatura, ogni pezzo contiene le tracce di un abito. Come pallide impronte degli indumenti che un tempo sono passati attraverso la stessa macchina. Kondo definisce «una bellezza che non è stata pianificata in quel modo».
Prima la passerella, poi l'appartamento
Originariamente, Kondo aveva già scoperto i tronchi di carta per la passerella di Issey Miyake: aveva fatto tagliare i rotoli trasversalmente per la collezione primavera-estate 2025 a Parigi. Le superfici tagliate con le loro venature fungevano da sedute e da elementi scenici. Milano è stato il passo successivo.
Gli oggetti scultorei in carta sono stati creati anche in collaborazione con lo studio di architettura spagnolo Ensamble Studio - la mostra ha mostrato entrambi i lati del materiale.
Sostanza invece di spettacolo
Alla Settimana del Design di Milano di quest'anno, molte case di moda hanno presentato delle installazioni, alcune delle quali erano difficilmente accessibili senza un invito VIP o un pass stampa. La rivista di design Sight Unseen ha addirittura parlato di una «fase di hype finale»: troppe presentazioni di marchi, poche idee di design reali. Il progetto Paper Log è stato l'opposto: nessuna festa, nessuno spettacolo - solo pezzi in uno showroom aperto. Arriva direttamente dalla produzione, risolve un problema di rifiuti e parla da solo. Questo era sufficiente.
Hai indovinato o questo materiale ti ha sorpreso quanto me?
Pia Seidel
Senior Editor
Pia.Seidel@digitecgalaxus.chSono la cheerleader del buon design e ti informo su tutto ciò che ha a che fare con l'arredamento, parlandoti delle ultime trovate dell’interior design – dalle più semplici alle più sofisticate – mostrandoti i nuovi trend e intervistando le menti creative del design direttamente sul loro posto di lavoro.
Novità e trend
Dal nuovo iPhone al revival della moda anni '80. La redazione fa chiarezza.
Visualizza tutti
