Purtroppo non sono sicuro di cosa intendi esattamente per firmware del NAS. Se ti riferisci al software con cui funziona il NAS, non è necessario che sia installato sui dischi rigidi. Puoi acquistare normali dischi rigidi senza requisiti particolari e installarli in questo NAS.
Se il NAS funziona solo per poche ore alla volta e viene completamente spento quando non è in uso, allora in linea di principio puoi utilizzare qualsiasi disco rigido. Se il NAS deve funzionare 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana. Si consiglia di utilizzare dischi rigidi ottimizzati per il funzionamento continuo in NAS. Si tratta, ad esempio, di hard disk Seagate Ironwolf o WD Red.
Dai un'occhiata al manuale di questo NAS
http://products.wdc.com/library...