Si aggiorna immediatamente ad Android 10 e il playstore funziona normalmente.
Per quanto ne so, si tratta di una versione vecchia, precedente all'entrata in vigore dell'embargo. Per questo motivo, tutto va bene.

Tutto è normale, anche il Play Store.