Oh, è proprio questo che mi infastidisce così tanto. Preferisco non segnalarlo piuttosto che essere male informato.
Credo sia il telefono. Sul mio predecessore (Xperia X3 compact), la posizione era indicata correttamente.
Esiste una soluzione?

Non avevo mai notato questa discrepanza prima d'ora, ma posso capirla. Grazie per averlo sottolineato.
Penso che tali informazioni sulla posizione dipendenti dalla composizione del telefono siano controllate (eventualmente tramite SIM) dal provider e non dal dispositivo. Chiederei al fornitore di informazioni al riguardo.