Le mucche in alpe devono essere impazzite: Franz Eberhofer sarebbe accusato di omicidio! Quando nel cortile della polizia di Landshut viene trovato un poliziotto morto, Franz diventa il principale sospettato. Si tratta infatti del suo acerrimo nemico, con cui aveva avuto una grande lite la sera precedente. E come se non bastasse, viene trovata anche l'arma del delitto: il coltello da caccia di Franz Eberhofer. Per fortuna, il Birkenberger Rudi è presente per risolvere questo delicato caso.