Questa turbolenta storia della bestseller Cornelia Funke, adatta sia per grandi che per piccoli, parla di foche buone, pirati subdoli e tesori incredibili. Illustrazioni a colori di Kerstin Meyer. "Pesce pappagallo e salmone gobbo!" Il grasso Sven e il suo ragazzo di bordo Pit non possono credere ai loro occhi quando una sera, sulla spiaggia, un barile viene spinto ai loro piedi e da esso esce un piccolo maialino che grugnisce amichevolmente. Ma non è un maialino qualunque! Il cibo preferito di Jule sono i vermi di spiaggia con alghe marine e ha la straordinaria capacità di trovare tesori. Jule è una maialina pirata! Questo, ovviamente, non rimane segreto a lungo. E quando Jule viene rapita, Pit e Sven devono affrontare una banda di pirati selvaggi per riottenere il loro maialino.