Maritim ha separato il duo investigativo di successo dalla serie 'Sherlock Holmes & Co' e ha dedicato loro una serie tutta nuova! Il folle professor Deragon è ancora rinchiuso in un istituto remoto. Ma forze oscure stanno facendo di tutto per liberarlo dalla sua prigionia. Deve creare per loro un'arma di distruzione di massa come il mondo non ne ha mai viste. Gli unici che potrebbero fermare in tempo l'uscita di scena magistralmente orchestrata da Deragon sono Auguste Dupin ed Edgar Allan Poe. Tuttavia, anche per questo caso, il nemico giurato di Dupin, Gaston Morel, ha già preso precauzioni. Ignari, Poe e Dupin cadono nella trappola. Riusciranno a impedire la liberazione di Deragon? Narratori: Douglas Welbat, Manfred Lehmann, Uve Teschner, Markus Pfeiffer, Hans-Jürgen Dittberner, Torsten Michaelis, Wolfgang Condrus, Robert Louis Griesbach, Sebastian Winkler, Oliver Stritzel, Sarah Alles, Christian Rudolf, Tanja Fornaro, Friedel Morgenstern, Rainer Fritzsche, Detlef Tams, Lutz Mackensy.