Piacere di conoscerla, signora Butterfield! Una vecchia villa con un grande giardino, dove fioriscono lavanda, papaveri e fiordalisi. Al mattino, il codirosso canta tra i cespugli, mentre la sera si conclude con un gin tonic sotto i meli. Florence Butterfield, esperta di vita, ben viaggiata e dotata di un ottimismo incrollabile, non riesce a immaginare un posto migliore per trascorrere la sua vecchiaia della residenza per anziani Babbington Hall. Fino a quando la direttrice Renata non salta dalla finestra nella notte di mezza estate. Solo un giorno dopo aver confidato a Florrie di essere innamorata e di sognare un viaggio a Parigi. Più Florrie riflette sulla sua vita movimentata, più è convinta che Renata sia stata vittima di un crimine.