Cosa succede quando due piccoli chiacchieroni si trovano anche ad affrontare la pubertà? Nel terzo e ultimo volume della serie a fumetti, Hugo e Hassan cercano con impegno i loro primi peli sul viso, si contendono ragazze che in realtà non li vogliono, non riescono a uscire dal bagno alla loro prima festa scolastica e cercano di dimostrare quanto siano duri mentre guardano un film horror (Spoiler: non ci riescono).

Tagliente e senza censure: finalmente prosegue la storia dei nostri amati (chiacchieroni) eroi.