Marinette e Adrien sono due studenti - quasi - come gli altri. Di fronte alla minima minaccia per Parigi, si trasformano in Ladybug e Cat Noir. La loro missione: catturare gli Akuma del misterioso Hawk Moth, che trasforma i parigini in super-cattivi. Anche se i due eroi formano una squadra, sanno poco l'uno dell'altro e vivono avventure emozionanti.