Alta montagna, sentimenti profondi! Conni ha in programma un lungo weekend in un alpeggio delle Alpi con i suoi amici. Camminare con Phillip, passare la notte in una capanna solitaria: Conni è entusiasta e non vede l'ora. Ma la sistemazione in montagna si rivela inaspettatamente rustica e, oltre alla sfida sportiva, invidie, gelosie, incomprensioni, flirt e litigi mettono alla prova il dream team. Non è quello che Conni aveva immaginato. Ma come sempre, trova una soluzione!