Il comando d'operazioni speciali ha ricevuto un'indicazione che la banca centrale dovrebbe essere rapinata. Emil, Liv e Sam offrono il loro aiuto all'unità speciale. Ma poi non è la banca a essere colpita, bensì la camera del tesoro del vicino castello. Solo una manovra di distrazione? Mentre i Playmos si trovano questa volta ad affrontare ladri particolarmente astuti, accadono improvvisamente eventi inaspettati.

A causa di un malinteso, i Playmos si ritrovano in una cassa nel seminterrato - e proprio a Halloween! Emil, Liv e Sam si trovano improvvisamente circondati da lupi mannari, fantasmi e strane figure, tutte sotto l'influenza del Conte Grausich e della Contessa Gruselia. I Playmos passano da una situazione pericolosa all'altra, ma sanno come difendersi e ricevono aiuti sorprendenti.