Anch'io ero confuso e alla fine ho trovato la risposta chiarificatrice sulla pagina francese di Le Creuset. I tostatori neri sono smaltati di nero all'interno, i tostatori di colore "Cotton" sono smaltati di colore "Crème" all'interno, tutti gli altri colori sono smaltati di colore "Sable" all'interno. Questo "Sable" corrisponde a un beige chiaro.